Aubrey und Bristol sind auf einer Zwangsversteigerung und kaufen ein Objekt, das ziemlich heruntergekommen ist. Das veraltete Bauernhaus hat eine riesige Mängelliste, was die Inneneinrichtung betrifft. Doch das größte Kopfzerbrechen bereitet den Super-Maklern die vorzeitliche Klimaanlage an der Außenseite.
Wenn sie eine neue installieren, würde ihr Profit bei diesem Deal erheblich schrumpfen. Doch ohne AC ist das kleine Cottage fast nicht bewohnbar.
Hinweis
Las Vegas ist der härteste Immobilienmarkt der Vereinigten Staaten - teuer, umkämpft und unberechenbar. In diesem schonungslosen Umfeld wollen Bristol Marunde und seine Frau Aubrey das große Geld machen, denn sie haben ihre Nische gefunden: Sie kaufen heruntergekommene Häuser auf und verwandeln sie in umwerfende Objekte, um in Sin City große Gewinne einzufahren. Der Mixed Martial Arts-Kämpfer ist der Generalunternehmer in ihrem Business, Aubrey hat ein gutes Händchen für Design und fungiert als Maklerin. Beide sind echte Multitalente und erledigen den Großteil der Renovierungsarbeiten selber, um möglichst attraktive Gewinnspannen zu erzielen.
