The Rookie - Druck - Serie / Krimiserie

Detective Harper (Mekia Cox, l.) und Detective Lopez (Alyssa Diaz, M.) planen Lucy (Melissa O'Neil, r.) als undercover Kindermädchen in das Haus des berüchtigten Geldwäschers Bautista einzuschleusen, um in seinem innersten Kreis geheime Informationen zu sammeln.

Monica (Bridget Regan) begibt sich auf eigene Faust auf die Suche nach der Wahrheit hinter dem Überfall in ihrem Haus und bittet Oscar (Matthew Glave), mehr darüber herauszufinden. Doch die Wahrheit hat ihren Preis.

Detective Pearson (Daniel Bonjour, M.) und Dr. London (Danielle Campbell, l.) versuchen, Sergeant Grey (Richard T. Jones, r.) davon zu überzeugen, dass Tim aus tiefer Wut und Frust über seinen Rauswurf bei der Metro durchaus ein Motiv hatte, Mad Dog zu ermorden.