Pool Kings - Profis am Werk - Doppelt rutscht besser - Report / Reality-Soap

Brett und Garian leben mit ihren drei aktiven Kindern in Nordkalifornien in einem Haus mit großem Grundstück, das allerlei zu bieten hat - bloß keinen Pool. Da es im Sommer ziemlich heiß werden kann, wünscht sich die Familie ein Badeparadies der Extraklasse: Brian und Paul entwerfen den perfekten Pool mit riesigen Wasserrutschen. Doch die Pool Kings geraten auf eine schiefe Bahn, als sie mit einigen Bauproblemen zu kämpfen haben, während sie gleichzeitig einen künstlichen Hügel anlegen wollen, der zehntausende Pfund natürliches Granitgestein trägt.

Spektakuläre Wasserfälle, luxuriöse Grotten und raffinierte Swim-up-Bars im Hinterhof: Der Kreativität der Pool Kings sind keine Grenzen gesetzt! Talentierte Poolbauer gestalten nach den Wünschen ihrer Kundinnen und Kunden preisgekrönte Swimming Pools in bis dahin langweiligen Gärten. Was zunächst jede Menge Arbeit, Schmutz und Lärm mit sich bringt, zahlt sich am Ende in Form von traumhaften Oasen aus.