Firebuds - Freunde im Einsatz - Immer im Dienst / Das Duo-Düsen(Picnic Pile-Up/ Duo Dash) - Serie / Animationsserie

Als ihr Familienpicknick abgebrochen wird, erfahren Violet und Axl, wie wichtig die Arbeit ihrer Eltern ist. Axl erfährt, dass das Duo-Düsen-Rennen in der Schule schwieriger sein könnte, als sie zunächst dachte.

Ein Junge und sein sprechendes Feuerwehrauto tun sich mit ihren Freunden, den Ersthelfern, zusammen, um anderen in ihrer Gemeinde bei großen und kleinen Problemen zu helfen.[Bild: 16:9]