Themen
Details
Milly schafft es, Hanna zu Pieter in die Außenwelt zu bringen. Dieser muss sich um den verletzten Hugo kümmern. Dax will, dass Hanna ihn heilt - aber was, wenn er überlebt und erneut ihre Familie bedroht? Glo opfert sich, um Jaak und Alex vor der Deportation zu retten, doch dadurch gerät Marco ins Visier von Klaas Boukes. Die Hüterin entdeckt, dass Boukes sie über den Angriff in der Kuppel und über jüngste Gewalttaten belogen hat.
Hinweis
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton, Ausstrahlung auch im flämischen Originalton
Personen
Schauspieler:
Rolle | Pieter Hendriks Cato Christiaens Milly Hendriks Luz Hendriks Hanna Jans Alex Jans Marco Simons Hüterin Lena Harms Jaak Philips Glo Philips Simon Simons Klaas Boukes Elza Marks Jeroen Ivans Mats Ivans Rechter Hugo Damiaan ‘Dax‘ Xaverius |
| Regie: | Joël Vanhoebrouck |
| Drehbuch: | Philippe De Schepper, Bas Adriaensen, Zita Theunynck |
| Kamera: | Philip van Volsem |
| Musik: | Bart Demey, Tania Gallagher |