Samuel Leroy (Patrick Ridremont) und Billie Vebber (Constance Gay) sind ein gutes und eingespieltes Team. Bei einer Durchsuchung finden sie ein durchwühltes Büro. Jemand scheint vor ihnen da gewesen zu sein.
Samuel Leroy (Patrick Ridremont) und Billie Vebber (Constance Gay) sind ein gutes und eingespieltes Team. Bei einer Durchsuchung finden sie ein durchwühltes Büro. Jemand scheint vor ihnen da gewesen zu sein.
Billie Vebber (Constance Gay) hat keine Angst vor Technik und Robotern. Bei einer Befragung macht sie sich einen Spaß aus ihnen. Plötzlich beginnt der Roboter zu sprechen.
Bei seinen Befragungen ist Samuel Leroy (Patrick Ridremont) sehr präzise. Ihm scheint nichts zu entgehen.
Guillermo Picavat (Sylvain Daï, M.) starb durch seine eigene Arm- und Handprothese in einem Kino. Alice Meerks (Danitza Athanassiadis, r.) und Billie Vebber (Constance Gay, l.) versuchen mehr über die Tat herauszufinden.
Bob Franck (Tom Audenaert, l.), Billie Vebber (Constance Gay, M.) und Samuel Leroy (Patrick Ridremont, r.) trauern um ihren Kollegen Nassim.
Schauspieler: Rolle | Samuel Leroy Billie Vebber Bob Franck Nassim Khaoulani Hélène Janssens K4oS/Antoine Chappard Emmy Leroy Oscar Leroy |
Regie: | Hendrik Moonen |
Drehbuch: | Daphnis Boelens, C. Joulia |