J.R. hat den Attentäter nicht erkannt. Während Jock dem widerstrebenden Bobby vorübergehend die Leitung der Firma überträgt, muss sich J.R. einer zweiten Operation unterziehen. Der Eingriff gelingt. Sofort will J.R. zurück auf den Chefsessel.
Hinweis
Macht, Reichtum, Sex, Intrigen - in dieser Stadt kommt alles zusammen. Die Serie veränderte die Fernsehlandschaft und diente als Vorbild für eine ganze Reihe von Serien.