Übersicht
Holt und Kevin sind am Boden zerstört: Ihr Hund Cheddar wurde entführt.
Der neue Polizeichef möchte das 99. Revier zum Besten in Brooklyn machen.
Themen
Details
Holt und Kevin sind am Boden zerstört, denn ihr Hund Cheddar wurde offenbar entführt. Wenig später bekommt Holt ein Bekennerschreiben per SMS. Der Täter verlangt allerdings kein Lösegeld, sondern Fallakten aus dem Jahr 2004. Jake übernimmt die Ermittlungen und geht - als Kevin verkleidet - zur Übergabe. Er fliegt jedoch auf ...
Hinweis
Der Alltag auf dem 99. Revier ist alles andere als Routine: Dafür sorgen die ambitionierten - aber charakterlich vollkommen unterschiedlichen - Detectives. Allen voran steht Jake Peralta, der mit seiner albernen Art die Fälle gerne auf seine Art löst. Dem neuen Polizeichef, dem disziplinierten Captain Ray Holt, ist er jedoch ein Dorn im Auge. Der hat nämlich große Pläne: Er möchte die Einheit zur Besten in ganz Brooklyn machen.[Bild: 16:9 ]
Personen
Schauspieler:
Rolle | Jake Peralta Ray Holt Terry Jeffords Amy Santiago Charles Boyle Rosa Diaz Hitchcock Scully Kevin Cozner |
| Regie: | Rebecca Asher |
| Drehbuch: | Nick Perdue, Beau Rawlins |
| Kamera: | Rick Page |