Themen
Details
Chelsea und Cole unterstützen einen Veteranen und seine Frau dabei, ihr Zuhause an seine eingeschränkte Mobilität anzupassen. Während Cole sich mit einem unerwarteten Problem an der Heizung herumschlägt, steht Chelsea unter Druck, alles rechtzeitig fertigzustellen. Schließlich holt sie sich Unterstützung ins Team, um den Umbau erfolgreich zu meistern und dem Paar ein funktionales, schönes Zuhause zu schenken.
Hinweis
Chelsea und ihr Ehemann Cole DeBoer sind durch ihre eigene Hausrenovierung bekannt geworden. Heute verhelfen sie anderen Familien aus South Dakota mit ihrer Designfirma zur Inneneinrichtung ihrer Träume. Chelsea, die Designerin, und Cole, der Projektmanager und Tausendsassa, jonglieren neue Kund:innen und Bauprojekte, während sie gleichzeitig ihre vier Kinder auf einer malerischen Farm im Mittleren Westen großziehen.