The Middle - Der Tisch(The Table) - Serie / Comedyserie

Axl und Hutch brauchen für ihre heruntergekommene Bude mehr Geld. Als Axl auf der Suche nach einem Tisch ist, entdeckt Frankie online ein günstiges Set, bestehend aus Tisch und Stühlen, und schenkt Axl ihr altes Exemplar. Voller Vorfreude wartet sie auf die Lieferung ihres Schnäppchens. Sue ist sauer auf Darrin, als sie erfährt, dass er seiner Exfreundin das gleiche Geschenk gemacht hat wie ihr.

Frankie und Mike hatten geglaubt, dass ihr Leben einfacher werden würde, wenn die Kinder erst einmal älter wären. Doch da haben sich die beiden ordentlich getäuscht. Die dreifachen Eltern erfahren, dass größere Kinder vor allem größere Probleme bedeuten! Sue muss weiterhin den Schulalltag bestehen, Brick hat eine Freundin und Axl kämpft immer noch mit seinem College-Leben.