Übersicht
Polizei weg, Marcos Rolle wächst. Toby entdeckt den Auftraggeber. Kieran schließt Deal für Sloane. Marco wird CTO der irischen Mafia bei steigenden Spannungen.
Themen
Details
Nachdem die Polizei ausgeschaltet ist, scheint Marcos Karriere als Mastermind hinter den Walsh-Operationen nichts mehr im Wege zu stehen. Doch ausgerechnet Toby bringt Marcos ehrgeizige Träume zum Einsturz - denn er findet heraus, für wen sie in Wahrheit arbeiten. Währenddessen schließt Kieran in Irland ein Abkommen mit einem Iren namens Callum - für Sloane. Er kann einfach nicht begreifen, dass seine Tochter mithilfe der Wissenschaft ein Kind bekommen will. Selbst Farrell zeigt plötzlich Herz, als er auf einer Sexparty Angelique begegnet - eine Frau, die ihm eine völlig neue Welt eröffnet. Während Sloane Callum in Irland trifft und Farrell von seinem Vater eine Lektion in Sachen Konkurrenz bekommt, werden Marco und Tobias in Rotterdam von Oncko und seiner Gang verfolgt. Marco trifft eine Entscheidung: Er will ein Teil des Ganzen sein. Und Sloane macht ihm ein verlockendes Angebot - den Posten des Chief Technology Officers der irischen Mafia.
Hinweis
Wenn Marco Ehrgeiz ist, dann ist Tobias der Verstand. Seit dem Studium unzertrennlich, schlagen sie sich durch und versuchen verzweifelt, in den Club der Tech-Milliardäre aufzusteigen. Als Marco auf Sloane trifft, die scharfzüngige Erbin der irischen Mafia in Rotterdam, begegnet er ihrem wilden, gewalttätigen Bruder Farrell. Verängstigt und um sein Leben zu retten, bietet er seine Dienste an, um Zugang zum Hafen von Rotterdam zu bekommen. Das Problem: Ohne Tobias schafft er es nicht. Sie ahnen nicht, dass sie sich mitten in einem brutalen Revierkrieg zwischen der irischen Mafia und dem blutrünstigen europäischen Kartell wiederfinden. Und das alles, während sie ihre romantischen Beziehungen und vor allem ihre Freundschaft bewahren wollen. Bald stecken unsere Tech-Helden zwischen diesen verfeindeten Gruppen fest. Ihre einzige Überlebenschance ist es, ihre technischen Fähigkeiten einzusetzen, um gefährliche Menschen mit großen Waffen und schlechtem Benehmen auszutricksen, auszumanövrieren und zu besiegen.Marco ist ehrgeizig, Tobias klug. Mit Sloane, Erbin der irischen Mafia, und ihrem Bruder verstrickt, stecken sie im brutalen Krieg. Nur mit Technik können sie überleben, Freundschaft bewahren und Feinde austricksen.[Bild: 16:9 ]
Personen