Jett und Dizzy liefern der kleinen Kasja und ihrem Vater ein Gewächshaus zu ihrer Raumstation auf dem Mond. Die beiden möchten dort nämlich Tulpen anbauen, und brauchen dafür Wärme und eine Bewässerung. Doch das Wasser geht schnell zur Neige und so sorgen Jett, Dizzy und Kasja für Nachschub, indem sie einen Block aus gefrorenem Wasser aus der Polregion zur Mondbasis bringen.