Borgen - Macht und Ruhm - Weg damit - Serie / Politserie

Birgitte hat nach ihrer politischen Kehrtwende in Sachen grönländisches Öl einen schweren Stand bei den Neuen Demokraten. Die Umwelt- und Klimaministerin tritt zurück, ein Teil der Parteimitglieder möchte die Regierung verlassen. Vorerst kann Birgitte das Blatt für sich wenden, doch wie lange noch? Auch Katrine Fønsmark hat zu kämpfen: Die harsche Kritik, die über Social Media eintrifft, und der fehlende Rückhalt ihrer Direktion setzen ihr zu ...

Die Klimaministerin Nadia Barazani aus dem Lager der Neuen Demokraten gibt öffentlich ihren Rücktritt bekannt, was einen großen Rückschlag für Birgitte und ihre Politik darstellt. In Grönland wird eine Drohne gesichtet und führt zu diplomatischer Aufregung. Es stellt sich heraus, dass die Drohne eine chinesische Kopie einer US-Militärdrohne ist. China bittet Russland um Hilfe bei der Bergung ... Die dänische Regierung einigt sich darauf, den Fall geheim zu halten, und holt das Einverständnis der US-Regierung ein. Dennoch gerät die Information über US-Fernsehsender an die Öffentlichkeit. Birgitte findet durch Zufall heraus, dass Asger ein Verhältnis mit Emmy hat, der Kabinettschefin von Grönlands Ministerpräsidentin. Diese Beziehung könnte die Verhandlungen um das grönländische Erdöl in große Gefahr bringen. Die Chefetage von TV1 gibt Katrine die Anweisung, Narciza wieder einzustellen. Aber die Hasskommentare gegen Katrine treffen weiterhin ein und setzen der Nachrichtenchefin zu. Birgitte bespricht mit ihrem Berater Michael Laugesen, wie sie gegen Jon vorgehen und sich die Mehrheit in der Partei sichern kann. Schließlich wirft sie Jon Hochverrat vor. In Grönland indes gehen die Vorbereitungen für den chinesischen Hafenbau voran: Es werden beachtliche Eingriffe in die Landschaft vorgenommen. Dänemark fordert eine hälftige Aufteilung der Ölgewinne in Grönland. Eine Firma mit chinesischer, grönländischer und dänischer Beteiligung soll gegründet werden, um als Puffer zwischen den chinesischen Interessen und denen der USA zu stehen. Hans Eliassen, der grönländische Unterhändler, lehnt das strikt ab. Jon teilt Birgitte mit, dass er einen Sonderparteitag einberufen und bei einer Kampfabstimmung um den Posten des Parteivorsitzenden gegen sie antreten wird ...

Synchronfassung, Produktion: DR, Sam Productions