Chicago Med - Halloween - Serie / Krankenhausserie

In der chaotischen Halloween-Nacht sorgt ein Tollwutverdacht für Aufruhr. Mitch untersucht eine Nonne und macht eine unerwartete Entdeckung. Sharon Goodwin hat einen Vorschlag, wie zukünftig die pränatale Prävention des Med aussehen könnte - sehr zur Freude von Maggie und Hannah.

Es herrscht gute Stimmung auf der Notaufnahme wegen Halloween, trotzdem schwört Caitlin Lenox das Team auf einen schwierigen Abend ein. Sharon Goodwin ist angespannt wegen der Morddrohungen, die sie erhalten hat, was zu einer Überreaktion bei einem Scherz führt. Mitch untersucht eine Nonne, die offenbar einen sechsten Sinn für menschliche Gefühle hat. Sie spürt, dass er wütend ist, weil Sullys Sohn mit einer Lungenentzündung eingeliefert wurde. Nach einem CT macht er eine überraschende Entdeckung, die die «gespürige» Patientin ziemlich aus der Fassung bringt. Hannah untersucht eine Schwangere gegen den Willen ihrer Vorgesetzten. Maggie soll sich derweil um den autistischen Sohn der Patientin kümmern, aber erst Caitlin schafft es, den Jungen zu beruhigen.

[Sprachenn: deutsch / englisch]