Themen
Details
In einem Materiallager ist ein Feuer ausgebrochen. Vargas und Severide müssen am Dach möglichst schnell eine Abluftöffnung schaffen. Bei einer Explosion wird Vargas verletzt und inhaliert den Rauch von brennendem Magnesium, wodurch er eine Lungenverbrennung davonträgt. Der Brand kam nach dem gleichen Muster zustande wie schon zwei Brände zuvor. Und wieder entdeckt Chief Boden den Jungen Ernie am Einsatzort. Ist er der Brandstifter?
Hinweis
Personen
Schauspieler:
Rolle | Matthew Casey Kelly Severide Gabriela Dawson Leslie Shay Peter Mills Christopher Herrmann Dr. Hallie Thomas Wallace Boden Elise Mills Joe Cruz Otis Mouch Clarice Whoritsky Dr. Tenney Mark Flaco Leon Ernie Renèe |
| Regie: | Tom DiCillo |
| Drehbuch: | Michael Brandt, Derek Haas, Hilly Hicks Jr. |