Bobby beschließt, Farraday ein letztes Mal Geld zu geben. Auch Lucy ist nicht länger bereit, sich einschüchtern zu lassen. Sie weigert sich, weiter für Roger zu arbeiten. Ihr Mann Mitch schlägt ein Treffen vor. Lucy hofft auf eine Versöhnung.
Hinweis
Macht, Reichtum, Sex, Intrigen - in dieser Stadt kommt alles zusammen. Die Serie veränderte die Fernsehlandschaft und diente als Vorbild für eine ganze Reihe von Serien.