In Liedekerke verlenen ambulanciers Tom en Josse bijstand bij een reanimatie. In Brugge moeten Bouz en Gio een oplossing zoeken voor een dame en haar hulphond. In Gent krijgen Thomas en Laure te maken met een patiënt die gevallen is en niet goed meer kan communiceren. In Antwerpen moeten Steven en Jesse een man bevrijden die gewond raakte in een toren van de kathedraal.