Le point - Report / Zeitgeschehen

Au sommaire : «Para-athlètes par accident» - «Accès difficile aux restaurants pour les personnes en fauteuil roulant» - «Des champions au bas de l‘échelle»

Au sommaire : «Para-athlètes par accident» L‘histoire de Benjamin et de Philippe, deux jeunes hommes dans la vingtaine, devenus para-athlètes. Une épreuve que la vie leur a réservé sans crier gare et qui les pousse désormais à se surpasser. - «Accès difficile aux restaurants pour les personnes en fauteuil roulant» Les personnes à mobilité réduite réclament un meilleur accès aux restaurants. Mais, elles font face à bien des embûches et demandent à l‘État d‘intervenir. - «Des champions au bas de l‘échelle» Caroline Ouellette, Erik Guay et Charles Hamelin ont accumulé les honneurs dans leurs vies d‘athlètes !