Jamie steckt in Schwierigkeiten, als jemand mit seiner schusssicheren Weste einen Raubüberfall durchführt. Danny und Baez untersuchen in der Zwischenzeit einen augenscheinlichen Selbstmord.
Das Smartphone und die Großstadt: wischen, daten, ghosten. Der Markt für Singles ist riesig. Tim nutzt die Möglichkeiten des Marktes. Sein Mantra: unverbindliche Dates und davon viele. Dann trifft Tim Singlefrau Ghost. Die scheint ähnlich drauf zu sein wie er. Kompliziert wird es, als Tim mehr möchte. - Frederick Lau und Luise Heyer überzeugen in den Hauptrollen einer modernen... Generation Beziehungsunfähig