Als Chloe ihr Plüschtier vergisst, versuchen die Welpen es ihr in einer Weltraumstation zurückzugeben. Nachdem Bobs Ball verschwindet, folgen die Welpen Hinweise ihrer Freunde, um ihn wiederzufinden.
Hinweis
Unterstützung für Bingo und Rolly! Keia, eine quirlige und spaßliebende Nachbarhündin, schließt sich den beiden an. Nun gehen die drei gemeinsam auf abenteuerliche Missionen, um ihren Herrchen zu helfen. Sei mit dabei, wenn dieses lustige Trio die Nachbarschaft erkundet, auf Reisen zu fernen Orten geht und neue Tierfreundschaften schließt. Mit Bingo, Rolly und Keia ist jeder Tag ein Abenteuer![Bild: 16:9]
Mitten im Wald in North Carolina: Der Arzt Jerome Lovell findet eine verängstigte junge Frau, die sich in einer Fantasiesprache ausdrückt. Nell ist fernab jeglicher Zivilisation aufgewachsen; außer ihrer kürzlich verstorbenen Mutter hat sie womöglich noch nie einen Menschen zu Gesicht bekommen. Gemeinsam mit einer Kollegin möchte Lovell sie behutsam an die Alltagswelt heranführen, doch... Nell
