Das Team ist hinter Wo Fat her. Bei der Aktion kommt Danny mit dem chemischen Kampfstoff Sarin in Kontakt und muss ins Krankenhaus. Dort besucht ihn Rachel mit einer wichtigen Nachricht.
Hinweis
Personen
Schauspieler: Rolle
Alex O‘Loughlin
Steve McGarrett
Scott Caan
Danny Williams
Daniel Dae Kim
Chin Ho Kelly
Grace Park
Kono Kalakaua
Claire van der Boom
Rachel Edwards
Regie:
Steve Boyum
Drehbuch:
Peter M. Lenkov, Alex Kurtzman, Leonard Freeman, Roberto Orci
