Boyle kann Jakes Freund und ehemaligen Kollegen Stevie nicht ausstehen.Der neue Polizeichef möchte das 99. Revier zum Besten in Brooklyn machen.
Themen
Details
Auf dem 99. Revier herrscht Platzmangel, weil die 98. Einheit aufgrund eines Rohrbruchs zu ihnen auf die Wache zieht. Während Terry und Amy mit den neuen Umständen sehr zu kämpfen haben, ist Jake über die Situation erfreut. Er trifft nämlich auf seinen alten Kollegen und Freund Stevie Schillens, mit dem er gleich an einem Fall arbeiten will. Trotz seiner Eifersucht auf den Neuen ist auch Boyle mit von der Partie. Bald merkt er jedoch, dass etwas mit Stevie nicht stimmt.
Hinweis
Der Alltag auf dem 99. Revier ist alles andere als Routine: Dafür sorgen die ambitionierten - aber charakterlich vollkommen unterschiedlichen - Detectives. Allen voran steht Jake Peralta, der mit seiner albernen Art die Fälle gerne auf seine Art löst. Dem neuen Polizeichef, dem disziplinierten Captain Ray Holt, ist er jedoch ein Dorn im Auge. Der hat nämlich große Pläne: Er möchte die Einheit zur Besten in ganz Brooklyn machen.[Bild: 16:9 ]
