Scrubs - Die Anfänger - Meine Lippen sind versiegelt - Serie / Comedyserie

J.D. trifft sich mit Carla, um ihre Eheprobleme zu bereden. Nach einigen Drinks passiert ihnen ein Fauxpas: Sie küssen einander. Dr. Cox versucht, mit seiner sturen Frau eine Linie bei der Kindererziehung zu finden. Elliot betreut einen Patienten, dessen Leiden sie amüsiert. Der Mann laboriert an einer schmerzhaften Dauererektion.