TV Programm am Sonntag, 15.12. ab 22:00 Uhr von TVinfo - sehen was läuft

Informativ, hintergründig, analytisch: die Nachrichten des Tages aus Deutschland und der Welt. Mit Berichten, Reportagen und Interviews aus Politik, Gesellschaft und... heute journal

Das Sportjahr 2024 hat mit vielen emotionalen Bildern begeistert, überstrahlt von der wunderbaren Atmosphäre während der Fußball-EM und der fantastischen Stimmung in Paris. Deutschlands Sportjournalisten haben zum 78. Mal seit 1947 ihr Votum abgegeben und die „Sportler des Jahres“ gekürt. Vorher... Sportler des Jahres 2024

3. Nomaden Moritz und Franz Wagner - zwei Berliner Jungs sind Stars in der NBA, der besten Basketball-Liga der Welt. „The Wagner Brothers“ ist die Geschichte der größten Unwahrscheinlichkeit. Zwei Brüder aus Berlin-Prenzlauer Berg gemeinsam in einem Team. Weltmeister, Millionäre und Familienmenschen. Ein... sportstudio reportage - The Wagner Brothers - Zwei Brüder, ein Traum

WEEK 15: Die Begegnung wird nachgereicht Das Herz der NFL schlägt bei RTL und NITRO. Jeden Sonntag steht die Primetime mit mindestens zwei Live-Spielen der Regular Season ganz im Zeichen von American Football. Zusätzlich ist eine Partie wöchentlich auf RTL+ zu sehen. Jeweils zwischen September und Februar können sich Fans auf rund 80... NFL LIVE

WEEK 15: Die Begegnung wird nachgereicht Das Herz der NFL schlägt bei RTL und NITRO. Jeden Sonntag steht die Primetime mit mindestens zwei Live-Spielen der Regular Season ganz im Zeichen von American Football. Zusätzlich ist eine Partie wöchentlich auf RTL+ zu sehen. Jeweils zwischen September und Februar können sich Fans auf rund 80... NFL LIVE

Packender Horrorthriller von Regisseur Scott Derrickson mit Ethan Hawke: Der 13-jährige Finney wird ständig von seinen Mitschülern schikaniert, und auch sein verwitweter Vater lässt seinen Frust an ihm und seiner Schwester Gwen aus. Eines Tages gerät der Junge in die Fänge des maskierten... The Black Phone - Sprich nie mit Fremden

Maximus war einst ein gefeierter Feldherr unter Kaiser Marcus Aurelius. Der Kaiser hatte große Pläne und wollte ihn, den er mehr liebte als seinen Sohn Commudus, zu seinem Nachfolger ernennen. Doch der plötzliche Tod von Marcus Aurelius durchkreuzt diese Pläne. Commodus besteigt den Thron - und... Gladiator

Neuverfilmung des 1960 erschienenen Klassikers von John Sturges mit Starbesetzung: Eine Kleinstadt im Wilden Westen wird von einem brutalen Unternehmer terrorisiert. Um sich gegen diesen endlich zur Wehr zu setzen, engagieren die Dorfbewohner den Kopfgeldjäger Sam Chisolm und seine sechs tapferen... Die glorreichen Sieben

Tim Mälzer vs. Hendrik Haase Bei „Kitchen Impossible“ stellen sich Tim Mälzer und sein Herausforderer, Spitzenkoch Hendrik Haase, gegenseitig unlösbare Aufgaben. Jeder der beiden muss an zwei Orten die Spezialität eines ansässigen Kochs unter härtesten Bedingungen perfekt nachkochen. Denn eine Zutatenliste oder das Rezept... Kitchen Impossible

In dem Promi-Magazin werfen die Moderatorinnen einen kritischen Blick auf die roten Teppiche, die Stars und Sternchen dieser Welt und kommentieren humorvoll die Neuigkeiten und kleinen... Prominent!

Kurz vor Heiligabend herrscht bei Großfamilie Maillinger Adventstrubel der etwas anderen Art: Es geht um eine Steuerhinterziehung. Aus Angst, dafür zur Rechenschaft gezogen zu werden, lässt Schraubenfabrikant und Familienpatriarch Karl seine Lebensgefährtin Dina, mit der er die Festtage in ihrer... Beste Bescherung

Weihnachten bei den vier Meerjungfrauen Toftlund-Holst, der beschauliche Ort an der Ostsee, kurz vor Weihnachten: Alles könnte so besinnlich sein, doch im Hause Torkelsen herrscht getrübte Stimmung. Der Pachtvertrag des Restaurants „Vier Meerjungfrauen“ läuft aus, und der neue Eigentümer Nick Winter will ihn partout nicht verlängern.... Eine stürmische Bescherung

Der Dokumentarfilmer Mark Kidel zeigt eine neue Facette von Hollywoodlegende Cary Grant. Hinter der Fassade des smarten Superstars verbarg sich ein innerlich zutiefst verstörter Mensch. In seiner Autobiografie bekennt Cary Grant, eine Maske zu tragen und sich nie ganz der Welt zeigen zu können.... Cary Grant - Der smarte Gentleman aus Hollywood

Dutch National Opera & Ballet Die Aufführung von „Giselle“ mit der Italienerin Carlotta Grisi (1819-1899) in der Titelrolle war ein großer Erfolg und verhalf dem Werk zum Durchbruch in ganz Europa, Russland und den USA. Kein Wunder, denn das Thema von „Giselle“ - die unerfüllte Liebe - ist universell und auf alle Epochen und... Marius Petipas „Giselle“ in Amsterdam

Es regnet auf Hawaii - seit Monaten fast durchgehend und die Wassermassen, die aus den Bergen kommen, setzen Konny-Island zu. Ein reißender Wildbach macht den Dschungel vor dem Haus unpassierbar. Manu nutzt die Zeit, um sich nach neuen Grundstücken in Costa Rica umzuschauen, während Konny am Bus... Willkommen bei den Reimanns

Das Miniatur-Wunderland in Hamburg begeistert mit der größten Modellbahnanlage und ca. 10.000 Miniaturautos. Ein Highlight ist die neue Attraktion: ein Formel-1-Rennen in Monaco im Maßstab 1:87. Das Team schrumpfte Monaco und die Rennwagen auf sechs Zentimeter Länge. Die Mini-Boliden sollen 85... Abenteuer Leben am Sonntag

2154: Die Menschheit ist zu großen Teilen verarmt und lebt in Slums. Die Reichen dagegen führen auf der 400 Kilometer entfernten Raumstation Elysium ein Leben im Luxus. Noch besser: Durch hochentwickelte Technologien sind fast alle Krankheiten der Bewohner heilbar. Allerdings wird jeder... Elysium

Mad Max streift alleine durch das Ödland wird dabei immer wieder von den Geistern seiner Vergangenheit heimgesucht. Nachdem er gefangen genommen wurde, muss der wortkarge Einzelgänger widerwillig mit einer Gruppe von Überlebenden gemeinsame Sache machen, die von Furiosa angeführt werden und in... Mad Max - Fury Road

Als die erfolgreiche Anwältin Lucy auf ihren Weihnachtstanzpartner aus Kindertagen, Barrett, wieder trifft, kommen sie sich... Weihnachten auf dem Tanzparkett

Howard Langston liebt seine Familie über alles, verheiratet ist er aber mit seiner Firma. Als der termingeplagte Geschäftsmann wieder einmal den Karatewettbewerb seines Sohnes Jamie verpasst, hängt der Familiensegen mächtig schief. Jamie ist die ewigen Entschuldigungen und Ausreden seines Vaters... Versprochen ist versprochen

Weihnachten, das Fest der Liebe und Besinnlichkeit? Nicht für den alten Geizkragen Ebenezer Scrooge . Denn der hasst dieses Fest und sieht gar nicht ein, was es da zu feiern gibt. Doch in der Nacht vor Weihnachten suchen den alten Mann drei Geister heim und belehren ihn eines Besseren. Inspiriert... A Christmas Carol - Die drei Weihnachtsgeister

Über ein halbes Jahrhundert hat die Raumfahrerin Ellen Ripley im Kälteschlaf verbracht. Jetzt soll sie erneut zum Exomond LV-426 fliegen, um das Schicksal einer Forschungskolonie aufzudecken, die mit der Untersuchung der Alien-Spezies beauftragt worden ist. Auch Corporal Hicks , Rebecca „Newt“... Alien 2: Die Rückkehr

Hochwasser-Alarm im Money Pit Am Dominion Creek im kanadischen Yukon läuft das Goldgeschäft auf Hochtouren. Aber als ein Dammbruch die einzige Zufahrtsstraße überflutet, hat Anlagen-Chef Mitch Blaschke alle Hände voll zu tun, eine Katastrophe am Money-Pit-Abschnitt zu verhindern. Auch am Duncan Creek, beim Team von Rick Ness,... Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska

Überfall in der Chuuk-Lagune (Teil 1) Im Februar 1944 attackierte die US-Marine einen japanischen Stützpunkt in der Lagune von Chuuk und fügte der kaiserlichen Flotte erheblichen Schaden zu. Bei der „Operation Hailstone“ wurden Dutzende gegnerische Schiffe versenkt. Aber auch die Amerikaner hatten Verluste zu beklagen. Mehr als 40... Expedition Unknown - Mythen auf der Spur

Überfall in der Chuuk-Lagune (Teil 2) Die Suche nach den vermissten US-Soldaten, die bei der „Operation Hailstone“ 1944 einen der wichtigsten japanischen Stützpunkte im Pazifik außer Gefecht setzten, geht weiter. Ein Sonar-Treffer sorgt bei den Wissenschaftlern für Aufregung. Handelt es sich bei dem Flugzeug ähnlichen Gebilde in circa... Expedition Unknown - Mythen auf der Spur

In Schieflage Merrie rückt zu einem kniffligen Auftrag aus: Ein Tieflader, der mit einem Transporter beladen ist, hat zwei seiner Räder verloren und droht, auf die Autobahn zu kippen. Die Unfallstelle ist nur schwer einsehbar, da sie in einer Kurve liegt. In Leicester wird Jamie mit einem Traktor losgeschickt,... LKW-Bergung extrem

ProSieben MAXX präsentiert das 37. Saturday Night‘s Main Event aus Uniondale, New... WWE Saturday Night‘s Main Event

Reise an das Ende der Moral Langston ist seit zehn Tagen zurück aus New York, und sucht in Las Vegas nach Madeline Briggs, nachdem sie hier von einer Überwachungskamera eines Casinos aufgezeichnet wurde. Unterdessen wird die Fernsehansagerin Dede Chase ermordet aufgefunden. Aufgrund der Bekleidung ging man bei der Toten... CSI: Den Tätern auf der Spur

Kopfball Die Übertragung eines Bowlingturniers wird jäh unterbrochen, als im letzten und entscheidenden Durchgang statt der Bowlingkugel der Kopf eines Angestellten aus der Ballausgabe kullert. Greg sucht hinter der Bowlingbahn nach dem Körper von Ronald ‘Ron-Ron‘ Tobin, findet dort aber nur eine... CSI: Den Tätern auf der Spur

Finsternis Der blinde Ben wird in einer öffentlichen Toilette am Strand Zeuge, wie Joe LeBrock, ein alter bekannter Horatios, Lindsay, ein 17-jähriges Mädchen, entführt. Da Ben blind ist, erschießt Joe LeBrock diesen nicht, sondern lässt ihn leben, nicht ohne ihn vorher wegen seiner Behinderung zu demütigen.... CSI: Miami

Nach zahlreichen verunglückten Dates findet die attraktive Hundesitterin Charlie endlich im Chirurgen Kevin ihren Traummann. Wäre da nicht seine frustrierte Mutter Viola, die nach dem Verlust ihres Jobs nicht auch noch ihren Sohn an eine andere Frau abgeben möchte. Durch zahllose Intrigen versucht... Das Schwiegermonster

George Clooney und Catherine Zeta-Jones in einer bissigen Komödie der Coen-Brüder: Der clevere Scheidungsanwalt Miles Massey setzt durch, dass sein Mandant Rex Rexroth nicht einen Cent Unterhalt an seine geschiedene Gattin zahlen muss, obwohl der Millionär seiner Frau etliche Gründe für eine... Ein (un)möglicher Härtefall

ntv informiert über die aktuellen Top-Themen des Tages, zeigt die wichtigsten Entwicklungen auf der ganzen Welt, liefert Hintergründe und Einschätzungen und fasst zusammen, was die Menschen bewegt. Immer wieder sind Experten und Politiker im Studio oder zugeschaltet, die die Nachrichtenlage... Nachrichten

Angus Sinclair 1977 entführt, vergewaltigt und ermordet Angus Sinclair zwei 17-jährige Mädchen, nachdem er sie in einem Pub in Glasgow, Schottland, kennengelernt hat. Die Opfer sind Helen Scott und Christine Eadie. Die Leichen der Teenager werden einige Kilometer voneinander entfernt gefunden. Sinclair entzog... Anwälte der Toten - Im Kopf des Mörders

ntv informiert über die aktuellen Top-Themen des Tages, zeigt die wichtigsten Entwicklungen auf der ganzen Welt, liefert Hintergründe und Einschätzungen und fasst zusammen, was die Menschen bewegt. Immer wieder sind Experten und Politiker im Studio oder zugeschaltet, die die Nachrichtenlage... Nachrichten

Stefano Brizzi Stefano Brizzi tötet bei einem schiefgelaufenen Sexspiel den Polizisten Gordon Semple. Doch statt dessen Tod zu melden, lagert er die Leiche eine Woche lang in seiner Wohnung im Zentrum Londons und versucht, das Verbrechen zu vertuschen. Inspiriert von der TV-Serie „Breaking Bad“ will er den... Anwälte der Toten - Im Kopf des Mörders

Teenager Daniel zieht mit seiner Mutter ins San Fernando Valley. In der Schule wird der Neue schnell zum Außenseiter, der von der brutalen Karate-Gang „Cobra Kai“ drangsaliert wird. Eines Tages rettet Mr. Miyagi, ein älterer Nachbar und Karate-Meister, Daniel vor einem Angriff der „Cobra Kai“.... Karate Kid

Miyagi reist in Daniels Begleitung nach 45 Jahren erstmals wieder in seine Heimat Okinawa. Dort geraten sie mit Miyagis Widersacher Sato aneinander. Alles läuft auf einen finalen Kampf hinaus. Auf Okinawa begegnet Miyagi Yukie wieder, wegen der er nach Amerika ausgewandert war. Schon bald taucht... Karate Kid II - Entscheidung in Okinawa

Man stirbt nur zweimal Was Hauptkommissar Frank Thiel und Professor Karl-Friedrich Boerne dieses Mal in Münster vorfinden, ist rundum bizarr: Die Leiche des Anwalts Oskar Weintraub liegt - vom Speer einer exotischen Krieger-Skulptur vollständig durchbohrt - mitten im Wohnhaus von Doreen Prätorius . Dieses Haus gleicht... Tatort

Das Geheimnis der spanischen Truhe Poirot wird von Lady Chatterton gebeten, ein Auge auf ihre Freundin Marguerite Clayton zu haben, die sich von ihrem Mann bedroht fühlt. Kurz darauf wird dessen Leiche in einer spanischen Truhe in der Wohnung von Major Rich entdeckt, der sich sehr um Marguerite bemüht. Pikanterweise muss die Leiche... Agatha Christies Poirot

Gregorianische Gesänge und barocke Weihnachtsmotetten - Aus der Katholischen Kirche St. Michael in Stuttgart-Sillenbuch Goldenes Leuchten mit Weihnachtsmotetten. Yuval Weinberg zeigt die Chormusik der Moderne von ihrer meditativen, klangvollen Seite. Gregorianische Gesänge, alte Hymnen und orthodoxe Liturgien bilden die Basis. Das SWR-Vokalensemble singt unter anderem barocke Weihnachtsmotetten von Andreas... Weihnachtskonzert des SWR Vokalensembles

Neue Bücher mit Denis Scheck Allein in Deutschland erscheinen jedes Jahr 90.000 neue Bücher. Ganz schön schwer, hier den Überblick zu behalten. „Druckfrisch“, das Büchermagazin der ARD, hilft bei der Orientierung im Bücherdschungel. Moderator Denis Scheck besucht Schriftsteller und stellt Neuerscheinungen vor. Er lobt und... Druckfrisch

Ein Gott für alle? Warum der Glaube an einen einzigen Gott? Warum war das Christentum so erfolgreich, und sah sich der Islam schon immer als Konkurrenz dazu? Christopher Clark spürt den Anfängen der großen Religionen und ihrem Drang nach Eroberung nach. Er untersucht die Verknüpfung von Religion und Macht. Dem Christentum gelang diese Verbindung zum Zweck... Macht der Götter - Weltgeschichte der Religionen

Gott und die Mächtigen - Wie verändern Religionen die Welt? Warum eignet sich Religion immer noch als Legitimation für Kriege? Christopher Clark untersucht die politische Rolle der Religionen, aber auch die immerwährende Suche nach Spiritualität. Er studiert die Geschichte der Reformatoren, der Religionskritiker und des religiösen Fundamentalismus. Das... Macht der Götter - Weltgeschichte der Religionen

Ein rätselhafter Fund: 2008 entdeckt ein Archäologenteam bei Ausgrabungen in Sibirien einen kleinen Knochen. Er stellt das bisherige Wissen über die Menschheitsgeschichte auf den Kopf. Die genetische Analyse des Fingerglieds zeigt: Es stammt von einem Urmenschen, doch weder vom Homo sapiens noch... Das Geheimnis der Denisova-Menschen Auf den Spuren der Evolution

Die Frau in der Steinzeit Die kleine Frauenstatuette aus der Altsteinzeit gibt Rätsel auf: die „Venus von Willendorf“. Sie ist Anlass für Neuinterpretationen des Zusammenlebens von Mann und Frau in der Steinzeit. Die Entstehung eines der ältesten Kunstwerke der Menschheit liegt im Verborgenen. Ebenso unbekannt: ihre... Rätselhafte Venus von Willendorf

In einer spanischen Höhle wurden zahlreiche Knochen von Neandertalern gefunden, 49.000 Jahre alt. Sie könnten eine Antwort auf die Frage geben, warum der Neandertaler ausgestorben ist. Seit mehreren Jahren wird in El Sidrón nach weiteren Funden gesucht, bislang wurden Knochen von mindestens zwölf... Das dunkle Geheimnis der Neandertaler

1. & 2. Runde, WM 2025 „Game On“ im „Ally Pally“: Vom 15. Dezember bis zum 3. Januar steht mit der Darts-Weltmeisterschaft in London wieder das Darts-Highlight des Jahres an - und SPORT1 ist traditionell mittendrin. Beim einzigartigen Pfeile-Spektakel aus Spitzensport, Show und Party wird im Alexandra Palace in London... Darts Live - WM

Finale... Scottish Open

Staffel Frauen... Weltcup in Hochfilzen

Der schnelle Blick auf die aktuellen... The Minute

Der Hass der Jahre Im Garten der Johnsons wird bei Grabungsarbeiten eine skelettierte Leiche gefunden, deren Geschlechtsteile verstümmelt wurden. Doch dabei bleibt es nicht: Je mehr gebuddelt wird, desto mehr Skelette tauchen auf. Zunächst gerät Lyle, der erwachsene Sohn der Johnsons, unter Tatverdacht. Doch sein... Criminal Minds

Der Anrufer Die Tafferts werden von einem Kind mit unheimlichen Scherzanrufen belästigt. Doch aus dem Spaß wird Ernst: Plötzlich ist ihr zehnjähriger Sohn Andy verschwunden, ihre Haustür wurde mit Schweineblut beschmiert. Die BAU findet heraus, dass der Fall viele Parallelen zu einer 15 Jahre alten Tat... Criminal Minds

Soldat 53699 In Chicago, Illinois, erschießt ein Teenager in einem Diner drei Menschen. Der Junge kann nur durch einen zufällig anwesenden Polizisten aufgehalten werden, der ihn tötet. Kurz nach diesem Vorfall sprengt sich ein weiterer Teenager mitten auf einer verstopften Kreuzung in seinem Auto in die Luft.... Criminal Minds

Der Hass der Jahre Im Garten der Johnsons wird bei Grabungsarbeiten eine skelettierte Leiche gefunden, deren Geschlechtsteile verstümmelt wurden. Doch dabei bleibt es nicht: Je mehr gebuddelt wird, desto mehr Skelette tauchen auf. Zunächst gerät Lyle, der erwachsene Sohn der Johnsons, unter Tatverdacht. Doch sein... Criminal Minds

Zwischen 21 Uhr und 6 Uhr legt KiKA eine Sendepause ein! Während der Sendepause ist Bernd das Brot mit Abenteuern zu... Sendeschluss

14. Spieltag... Sportschau Bundesliga am Sonntag

Rauhnächte In den heidnischen „Rauhnächten“ herrscht in der einstigen Wikingerstadt Ribe eine ungezügelte Ausgelassenheit. Selbst auf dem Polizeirevier, wo die gewissenhafte Streifenbeamtin Ida Sörensen in der Nachtschicht aushilft, regiert das Chaos. An den sadistischen Serienmörder, der Menschen entführt... Der Dänemark-Krimi

Auch in dieser Sendung stellen sich fünf quizbegeisterte Menschen aus Norddeutschland den Fragen von Laura Karasek in der „NDR Quizshow“. Wer von ihnen wird gewinnen und die „Leuchte des Nordens mit nach Hause nehmen können? Es treten an: Christina Schmidt aus Barwedel, Adrian Peters aus Pinneberg,... Die NDR Quizshow

Boris Herrmann - Segeln am Limit Alle vier Jahre startet in Frankreich das härteste Solo-Segelrennen der Welt: die Vendée Globe. 80 Tage auf dem Segelboot allein um die Welt. Am 10. November 2024 startet Boris Herrmann zum zweiten Mal bei dem Rennen der Superlative. Was das für Mensch und Material bedeutet, veranschaulicht diese... Sportclub Story

Für den Münchner Wendelin Winter ist Berlin keine Reise wert. Als Tochter Alexandra eine Stelle als Hauptstadtkorrespondentin annimmt, sagt er spontan dem Jobangebot seines Schulfreundes Walter Königstein zu. Winter soll dem konservativen Berliner Spitzenkandidaten Gerhard Becker zu einem besseren... Mord in bester Gesellschaft - Die Lüge hinter der Wahrheit

mit der Bundesliga-Sportschau... Blickpunkt Sport

Smilla Jasperson lebt seit ihrer Kindheit in Kopenhagen, ist dort aber nie heimisch geworden. Als ihr wahres Zuhause empfindet sie Grönland, die Heimat ihrer Mutter, einer Inuit. Nach deren Tod wurde Smilla von ihrem Vater, dem dänischen Arzt Dr. Moritz Jasperson, nach Kopenhagen gebracht. Obwohl... Fräulein Smillas Gespür für Schnee

Taktgefühl - Tusch Guido Cantz begrüßt Erwachsene und Kinder der Idarer Karnevalsgesellschaft, die gegen ihre prominenten Herausforderer Joachim Lambi, Kristina Bach, Linda Hesse und Henning Krautmacher... Die Montagsmaler

Weltweit gibt es über 300 Bachchöre und Bachensembles, in denen meist Laien musizieren. Für viele ist ihr Leben untrennbar mit der Musik von Johann Sebastian Bach verbunden. Was suchen und finden Menschen in seinem Werk? Was verbindet sie über Kontinente hinweg? Welche Faszination steckt in der... Living Bach

Bundesliga am Sonntag... Sportschau

Das Satiremagazin mit Christian Ehring. Bissig, frech und witzig zeigt Kabarettist Christian Ehring in der Satiresendung „extra 3“ den politischen und gesellschaftlichen Irrsinn der Woche. „extra 3“ bietet skurrile Realsatiren und jede Menge Politiker am Rande des... Extra 3

Das Witzegewitter um Comedy-King Olaf Schubert zieht wieder auf. Diesmal mit am Start: Matze Knop, Quichotte, Marvin Hofmann, Kristina Bogansky und Bodo... Olafs Klub

Kurt Krömer „The sexiest Witznummer alive“ ist mit „Krömer - Die internationale Show“ endlich wieder zurück auf dem Bildschirm. Mit dabei: spannende Gäste, irrwitzige Einspieler und mehr Spontaneität, als manchem Gast und Zuschauer im Studio lieb sein dürfte. Außerdem ganz neu auf der Bühne: eine... Krömer - Die internationale Show

Zwischen einer jungen Frau und ihrer Jugendliebe sprühen die Funken, als sie sich auf Hawaii im selben Resort wiederbegegnen, in dem sie sich vor Jahren kennengelernt... Alle Jahre wieder du

Ehekrach unterm Christbaum(‘Twas The Night Before Chaos) Dieses Jahr bekommen die Taylors an Weihnachten Besuch von Jills Eltern. Mit ihren Streitereien vermiesen diese jedoch jegliche Weihnachtsstimmung. Jill will mit ihnen sprechen, doch beide reagieren nur noch verärgerter auf ihre Einmischung. Jill sucht daraufhin Rat bei Nachbar... Hör‘ mal, wer da hämmert