9-1-1: Lone Star - Väter und Söhne - Serie / Actionserie

Owen besucht in Kalifornien seinen Vater, der im Sterben liegt.Die Rettungskräfte der 126. Wache sind im Einsatz für Menschen in Not.

Während Owen in Kalifornien ist, um seinen Vater zu besuchen, der im Sterben liegt, muss Judd seinen Sohn aus dem Polizeigewahrsam holen. Der Junge hatte eine Plakatwand besprüht und wurde dabei erwischt. Er nimmt ihn mit auf die Ranch seines Vaters Stuart. Auf einem Ausritt sprechen sich Judd und Wyatt endlich aus. Doch plötzlich scheut Judds Pferd und wirft ihn ab ...

Owen Strand erhält die Aufgabe, die 126. Feuerwache in Austin, Texas nach einem verheerenden Unglück wiederaufzubauen. Gemeinsam mit seinem Sohn TK macht der Feuerwehrmann sich daran, ein neues Team zusammenzustellen. Täglich sind die Rettungskräfte der 126. Wache im Einsatz, um Menschen in Not zu helfen. Aber auch privat haben die Heldinnen und Helden der Feuerwehr und des Rettungsdienstes allerhand Herausforderungen zu meistern.[Bild: 16:9 ]