The Tower - Serie / Krimiserie - am 04.12.2025

Lizzie beschließt, sich zu stellen, und die explosive Wahrheit, was wirklich auf dem Turm passiert ist, kommt ans Licht. Doch als Sarah endlich die Gelegenheit bekommt, die Polizistin zu befragen, ist sie sich nicht sicher, ob Lizzie wirklich alles sagt, was sie weiß.

Da ihr Gesicht überall in den Nachrichten zu sehen ist, beschließt Lizzie, sich zu stellen. Zunächst trifft sie sich heimlich mit Kieran Shaw, der versucht, sie davon abzubringen. Er offenbart ihr, dass er das von Sarah gesuchte belastende Beweismaterial in seinem Besitz hat. Ohne diese Beweise habe Sarah nichts gegen Lizzie in der Hand. Doch Lizzie ist von Kierans Worten nicht überzeugt. Sie kehrt nach London zurück, verfolgt von Schuldgefühlen wegen ihrer Rolle beim Tod von Farah und Hadley. In der Zwischenzeit erhalten Sarah und Steve endlich einen Durchsuchungsbefehl für Kierans Haus. Sie wollen das Beweisstück finden, das Younes Mehennis Version der Ereignisse belegt. Kieran kann die beiden knapp abwimmeln und Sarah kehrt mit leeren Händen nach London zurück. Steve wird jedoch von Lizzie kontaktiert und spürt sie beim Portland Tower auf. Er findet sie auf dem Dach, wo sie die schrecklichen Sekunden vor dem Absturz noch einmal durchlebt. Zur gleichen Zeit nimmt Sarah an der Obduktion von Hadley Matthews teil. Dabei kommen Beweise ans Licht, die Sarahs schlimmste Vermutungen bestätigen, was an jenem Tag auf dem Turm wirklich geschah. Schließlich bringt Steve Lizzie zur Vernehmung aufs Revier. Der Ausgang des Falls - Sarahs Ermittlung und Lizzies Zukunft - entscheidet sich in diesem Moment zwischen den beiden Frauen. Doch enthüllt wird schließlich etwas ganz anderes, als Sarah oder Steve erwartet haben.

Synchronfassung, Produktion: Mammoth Screen, Windhover Films, Online verfügbar von 30/11/2025 bis 04/03/2026