Chip und Chap geben einander passiv-aggressive, eigennützige Geschenke. / Chip und Chap holen sich einen Käfer als Haustier, doch dann bricht das Chaos aus. / Chip und Chap müssen den wahren Besitzer eines Päckchens finden, bevor die Zeit abläuft.
Hinweis
Unsere zwei kleinen Unruhestifter sind zurück, und diesmal sind ihre Abenteuer noch wilder und verrückter! In ihrem großen Stadtpark sind Chip und Chap hochmotiviert, ihren Vorrat an Eicheln Nüssen zu vergrößern. Doch wegen ihrer stürmischen Art läuft immer alles schief. Zusammen mit Pluto, Donald und vielen weiteren Disney-Figuren stellt sich das überall geliebte Backen Streifenhörnchen-Duo einer brandneuen Ladung Ärger![Bild: 16:9]
US-Richter Robert Wakefield soll als oberster Drogenjäger die Macht der mexikanischen Kartelle brechen. Während er den blutigen Bandenkrieg bekämpft, findet er heraus, dass seine 16-jährige Tochter von Heroin und Crack abhängig ist. Nun muss er sich als Vater dem Kampf unter neuen Voraussetzungen stellen.Der erfolgsverwöhnte US-Richter Robert Wakefield übernimmt eine schwere Aufgabe: Als... Traffic - Die Macht des Kartells