Rockford möchte seinem ehemaligen Schützling helfen. Gemeinsam wollen sie es einem Betrüger heimzahlen.Rockford gibt sich als wohlhabender Ölmagnat aus und bittet einen ehemaligen Rennfahrer um Hilfe, damit er skrupellosen Geschäftsleuten eine Falle stellen kann.
Hinweis
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton, Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Im Schloss eines Millionärs wurde ein Mord begangen. Eigentlich scheint der Fall ganz klar zu sein: Maria, die Geliebte des Ermordeten, wurde mit der Tatwaffe ertappt. Doch Inspektor Clouseau gefällt diese Offensichtlichkeit nicht, er ist überzeugt, dass jemand anders hinter dem Mord steckt, und macht sich in seiner unbeholfenen Art auf die Suche.In der Villa des Millionärs Benjamin Ballon... Ein Schuss im Dunkeln