Paul Blake (Rafael Gareisen) telefoniert aufgelöst mit seiner Mutter Cathrin Blake
Paul Blake (Rafael Gareisen) telefoniert aufgelöst mit seiner Mutter Cathrin Blake
Die Leiche von Lizzy O'Hanlon (Laoise Sweeney) liegt am Strand
Mit der Unterstützung von Sarah Kelly (Róisín O?Donovan, re.) bringt Superintendent Sean Kelly (Declan Conlon, li.) seinen benommenen Neffen Eoin (Levi O?Sullivan, Mitte) zum Auto.
Lizzy O?Hanlon (Laoise Sweeney)
Cathrin Blake (Désirée Nosbusch, re.) und Sean Kelly (Declan Conlon, li.) sind nicht bei allem derselben Meinung.
Wird bei der Arbeit gestört: Liam Naughton (Cathal Ryan) auf dem Reiterhof.
Sean Kelly (Declan Conlon) lehnt über dem schwerverletzten Matthew Browne (Cathal Sheahan).
Sean Kelly (Declan Conlon, Mitte) stellt Eoin Kelly (Levi O'Sullivan) Sarah Kelly (Roísín O'Donovan) vor.
Voller Entsetzen: Sinead O?Hanlon (Muireann Ryan) erfährt grauenvolle Neuigkeiten.
Superintendent Sean Kelly (Declan Conlon, re.) bleibt seinem Neffen Eoin (Levi O?Sullivan) skeptisch gegenüber.
Superintendent Sean Kelly (Declan Conlon, re.) bleibt skeptisch, als er seinen Neffen Eoin Kelly (Levi O?Sullivan, li.) in eine Klinik bringt.
Die Ermittlungen führen den Superintendent Sean Kelly (Declan Conlon, Mitte) zum Pferdestall von Sinead O?Hanlon (Muireann Ryan, re.).
Das Ehepaar Sofia (Catherine Walker, re.) und Ryan Kelly (Mark O?Regan, li.) unterbrechen ihr Golfspiel für einen unerwarteten Anruf.
Sean Kelly (Declan Conlon) zeigt Cathrin seine Narben.
Sean Kelly (Declan Conlon, re.) hat zu seinem Bruder Ryan Kelly (Mark O'Regan) ein gespaltenes Verhältnis.
Sarah Kelly (Roísín O'Donovan) und Sean Kelly (Declan Conlon) versuchen Eoin mit Hilfe von Handyortung zu finden
Auch im Wohnzimmer am Arbeiten: Kriminalpsychologin Cathrin Blake (Désirée Nosbusch) am Telefon.
Kein einfacher Fall: Kriminalpsychologin Cathrin Blake (Désirée Nosbusch, 3. v. li.) verlässt nach erster Begutachtung den Tatort.
Unter Alkoholeinfluss betrachtet Eoin Kelly (Levi O?Sullivan) die blutige Wunde an seiner Hand.
Sean Kelly (Declan Conlon) verbindet Eoins (Levi O'Sullivan) verletzte Hand.
gSuperintendent Sean Kelly (Declan Conlon, re.) empfindet Mitleid für die leidende Senead O?Hanlon (Muireann Ryan, li.).
Arthur Browne (John Kavanagh) und seine Frau Mary (Bríd Ní Neachtain) trauern um ihrn Sohn. Psychologin Cathrin Blake (Désirée Nosbusch) ist bei ihnen.
Das Verhältnis zwischen Superintendent Sean Kelly (Declan Conlon, li.) und seiner Schwägerin Sofia Kelly (Catherine Walker, re.) ist angespannt.
Lizzy O?Hanlon (Laoise Sweeney, li.) hat nur Augen für Eoin Kelly (Levi O?Sullivan, re.).