In der Nähe des Sumpfes wird eine unglaubliche Entdeckung gemacht, als Rick, Marty und das Team auf der Suche nach der sagenumwobenen Schatzkammer weiter im Money Pit graben und dabei einem Weg folgen, der zuerst vom ehemaligen US-Präsidenten Franklin D. Roosevelt geebnet wurde.
Die stumme Ada kommt 1850 mit ihrer kleinen Tochter aus Schottland nach Neuseeland, wohin ihr Vater sie an einen Fremden verheiratet hat. Dieser weigert sich, ihr geliebtes Klavier mitzuschleppen, sein Nachbar erkennt dagegen, was das Instrument für Ada bedeutet, und nutzt das aus, um sich an die junge Frau heranzumachen.Die stumme schottische Auswanderin Ada muss mit ihrer neunjährigen Tochter... Das Piano