Leanne und Jordan suchen verzweifelt nach einem größeren Zuhause, da sie derzeit in einem engen Gartenhaus leben. Ihr Budget von 425.000 Dollar stellt sie vor Herausforderungen, da die Immobilien schnell verkauft sind und oft teurer sind. Trotzdem suchen sie nach einem Haus mit einer geräumigen Küche, einem Schlafzimmer mit eigenem Bad, einem Arbeitszimmer für Jordan und einem Musikzimmer für Leanne.
Nach zahlreichen Besichtigungen mithilfe der Immobilienbrüder entscheiden sie sich für ein renovierungsbedürftiges Haus. Drew meistert eine nervenaufreibende Verhandlung, aber ein höherer Kaufpreis als erwartet lässt Jonathan mit einem deutlich reduzierten Renovierungsbudget zurück.
Hinweis
Drew und Jonathan Scott helfen Familien dabei, sich ihren Wunsch vom Traumhaus zu erfüllen. Drew kümmert sich darum, mit den Paaren das ungenutzte Potential ihres Hauses aufzuspüren, sein Zwillingsbruder Jonathan ist Design-Experte und für die Renovierung verantwortlich. Von der perfekten Küche über das Traumbad bis hin zum gemütlichen Wohnbereich - manchmal ist das perfekte Zuhause nur eine kleine Renovierung weit entfernt. Die schwierigste Herausforderung ihres Jobs ist es, sich zusammen mit den Kund:innen an deren Zeit- und Budgetplan zu halten.
Der Pariser Kommissar Maigret denkt darüber nach, seinen Beruf an den Nagel zu hängen - er fühlt sich müde und ausgelaugt. Da weckt ein äußerst spezieller Fall sein Interesse: Ein Mörder hat es auf einsame Frauen abgesehen, die er mit einem Messer niedersticht und tötet. Mit unorthodoxen Methoden gelingt es Maigret schließlich, den Täter zu stellen.Drei Frauen werden tot im Pariser... Kommissar Maigret stellt eine Falle
