Das goldhaltige Material auf dem „verlorenen Abschnitt“ wird nur für die Hälfte der Saison ausreichen. Und in diesem Jahr überlassen die Hoffmans im US-BundesstaatAlaska nichts dem Zufall. Wenn ihnen die Reserven ausgehen, wollen die Schatzsucher vorbereitet sein. Während das Team die Waschanlagen mit Erdreich füttert, sehen sich Hunter und sein Großvater Jack deshalb in der Region nach einem weiteren Schürfspot um.
Das Duo fährt mit einem Kettenfahrzeug mitten ins Nirgendwo, um mit Schaufel und Eimer Bodenproben für einen Testlauf zu beschaffen.
Hinweis
Die Hoffmans sind nach ihrem Rückzug aus dem Goldgräber-Business im Jahr 2018 zurück im Geschäft. Und sie verfolgen in Alaska ambitionierte Pläne. Todd erschließt mit seinem Vater Jack und seinem Sohn Hunter 160 Kilometer südlich des Polarkreises ein großes Edelmetallvorkommen. Der kostbare Schatz liegt tief im Permafrostboden verborgen. Deshalb ist beim Schürfen eine besondere Herangehensweise erforderlich. Das goldhaltige Material muss erst in der Sonne auftauen, bevor man es in der Waschanlage verarbeiten kann. Die Devise bei der Arbeit lautet: Es wird schwer, aber es ist nicht unmöglich. Der Familien-Clan peilt im nördlichsten US-Bundesstaat eine Ausbeute von 3000 Unzen an.
Yaya und Carl verbringen ihren Urlaub auf einer Luxusjacht. Als Influencern und Model-Paar wird ihnen der Trip gesponsert, der andere Reisende ein Vermögen kostet. Die Crew bemüht sich, den betuchten Gästen wirklich jeden Wunsch zu erfüllen. Doch dann kommt starker Seegang auf und der betrunkene Kapitän, ein Oligarch - sein Saufkumpan - und ein Piratenkommando ruinieren die Ferien. Das... Triangle of Sadness