In einem Durchgangslager für haitianische Flüchtlinge häufen sich Fälle von Voodoo-Zauber und Leichendiebstählen. Der Leiter Wharton scheint zu brutalen Gegenmaßnahmen zu greifen, um die Machenschaften zu unterbinden. Doch Mulder und Scully finden bald heraus, dass auch Wharton des Voodoo-Zaubers mächtig ist.
Deutschland, Winter 1943/44: Ein hoher US-General, der in die Planung des bevorstehenden D-Days involviert ist, gerät in deutsche Kriegsgefangenschaft. Ein amerikanisch-britisches Sonderkommando, angeführt von Major Smith, begibt sich auf eine spektakuläre Befreiungsmission zur streng bewachten Alpenfestung Schloss Adler. Doch kann man tatsächlich allen Mitgliedern des Kommandos trauen?... Agenten sterben einsam
