Hayleys Gewissen macht es ihr unmöglich, einen Mädelsabend zu genießen.
Hinweis
Stan Smith führt in der animierten Sitcom das typische amerikanische Familienleben. Der CIA-Mitarbeiter bringt sich und seine Familie jedoch an ihre Grenzen, wenn er zuhause die gleichen drastischen Maßnahmen anwendet, die er von der Arbeit kennt. Geblendet vom amerikanischen Traum und getrieben von seinem Machismo merkt er meist gar nicht, wie schrecklich er scheitert.
Der kampferprobte Elite-Soldat Robert McCall hat seinen eigenen Tod vorgetäuscht, um nach diversen verdeckten Operationen seines Spezialkommandos untertauchen und ein ruhiges Leben als Abteilungsleiter in einem Baumarkt in Boston führen zu können. Doch eines Tages muss er seinen selbstgewählten Ruhestand aufgeben. Denn er sieht sich gezwungen, die befreundete russische Prostituierte Teri, vor... The Equalizer
