Sam und Graham sind weiter in der Gegend der Highlands unterwegs, um mehr über schottische Clans zu erfahren. Die Jahrhunderte alten Fehden haben die schottische Geschichte stark geprägt. Außerdem besuchen sie eine Textilfabrik, die Tartans herstellt. Stoffe mit unterschiedlichen Karomustern, die die Zugehörigkeit zum jeweiligen Clan symbolisiert.
Im Central Park landet ein Flugobjekt mit einem Außerirdischen an Bord.Keanu Reeves und Jennifer Connelly im Remake des gleichnamigen Science-Fiction-Klassikers aus dem Jahr 1951: Ein unbekanntes Flugobjekt landet mitten im Central Park; an Bord ist der Außerirdische Klaatu. Kommt er in friedlicher Mission? Stellt er eine Bedrohung dar? Die US-Regierung ist alarmiert und stellt ein Team aus... Der Tag, an dem die Erde stillstand