Cathryn und Jeff fühlen sich in ihrem kleinen Loft in Chicago eingeengt und suchen deshalb ein Haus in einem Vorort. Er wünscht sich ein Zuhause im spanischen Stil, sie bevorzugt ein modernes Haus aus der Mitte des Jahrhunderts. Wichtig ist ihnen ein großer Garten, in dem ihre beiden Hunde herumlaufen können.
Nachdem sie ein Objekt gefunden haben, steht ihnen eine große Renovierung bevor: Die beiden müssen die Küche entkernen und das Badezimmer erneuern. Als sie von einem Kälteeinbruch in Chicago eingeschränkt werden und ein bauliches Problem entdecken, das ihr Budget sprengt, steht ihr Einzug auf dem Spiel.
Hinweis
Ein verträumtes Landhaus in der Natur, eine luxuriöse Villa in Kalifornien, ein cooler Bungalow aus den 50er-Jahren oder ein klassisches Haus im amerikanischen Craftsman-Stil: Familien und Paare suchen nach ihrem Traumhaus, das in ihr Budget passt und ihren Bedürfnissen und Wünschen entspricht. Und weil man beim Kauf häufig doch Abstriche machen muss, bringen die „House Hunters“ auch in dieser Staffel die Immobiliensuche auf ein neues Level: Sie grasen nicht nur den amerikanischen Markt nach den besten Deals ab, sondern renovieren ihr zukünftiges Zuhause selbst. Von stilistischen Details bis hin zu Großbaustellen - in dieser Doku-Serie werden echte Wohnträume geschaffen.
