Jerry Bullard wird beim Verlassen eines Swingerclubs mit einem Messer attackiert und so schwer verletzt, dass er nun im Koma liegt. Benson und Stabler ermitteln undercover in dem Sexclub. Es dauert nicht lange, bis die beiden Detectives in der ungewohnten Umgebung auffallen: Stabler trifft auf die verführerische Cassandra.
Sie war die Geliebte des Opfers. Stabler geht auf Cassandras Flirtversuche ein, um mehr über ihren Liebhaber zu erfahren.
Ein sowjetischer U-Boot-Kapitän steuert auf Amerika zu. Was plant er?November 1984: Glasnost und Perestroika gehören noch nicht zum allgemeinen Sprachschatz. Der sowjetische U-Boot-Kapitän Marko Ramius gibt den Befehl, Kurs gen Westen zu nehmen. Sein Ziel ist die amerikanische Ostküste. Sowohl die Russen als auch die Amerikaner rätseln, was Ramius vorhat. Plant er einen Angriff auf die USA,... Jagd auf Roter Oktober