Bereits seit einem Jahr sind Mitarbeiter:innen der Tierschutzbehörde hinter einer kriminellen Bande her. Unbekannte haben insgesamt 18 Kühe und Pferde gestohlen, geschlachtet und die Tierkadaver anschließend am Straßenrand entsorgt! Jetzt hoffen die Ermittler:innen, den grausigen Fall endlich lösen zu können und die dreiste Bande zu stoppen.
Später retten die Einsatzkräfte im Stadtzentrum von Miami eine Katze aus einem Abwasserkanal. Nach einem Hinweis der Schädlingsbekämpfung eilt der Tierschutzbeamte Sergio Tortoriello zudem einem Hund zur Hilfe, der völlig verwahrlost und unterernährt ist.
Hinweis
Miami, Florida: Die Metropole im Sunshine State der USA ist nicht nur Heimat von rund 400.000 Menschen, sondern auch von zahlreichen Tierarten. Geraten sie in Not, greift eine Spezialeinheit der Polizei ein: die „Animal Services Unit“, kurz ASU. Ihre 20 Mitglieder sind im Umgang mit wilden und domestizierten Tieren bestens geschult. Vom entlaufenen Hund bis zum Alligator, der auf dem Highway ein Sonnenbad nimmt: Die Animal Control Officers der „Tierpolizei Miami“ sind jeden Tag rund um die Uhr zwischen South Beach und den Everglades im Einsatz.
