| Schauspieler: Rolle | Shia LaBeouf Originalstimme: Cody Maverick Zooey Deschanel Originalstimme: Lani Jeff Bridges Originalstimme: The Geek James Woods Originalstimme: Reggie Belafonte Jon Heder Originalstimme: Chicken Joe Mario Cantone Originalstimme: Mikey Abromowitz Dana Belben Originalstimme: Mrs. Maverick Robert Stadlober Deutsche Stimme: Cody Maverick Jessica Schwarz Deutsche Stimme: Lani Aliikai Thomas Fritsch Deutsche Stimme: Big Z Topanga/ Freak Dieter Landuris Deutsche Stimme: Chicken Joe Engelbert von Nordhausen Deutsche Stimme: Tank Evans Bodo Wolf Deutsche Stimme: Reggie Belafonte Rainer Fritzsche Deutsche Stimme: Mike Abramowitz Daniel Fehlow Deutsche Stimme: Glen Maverick |
| Regie: | Ash Brannon, Chris Buck |
| Drehbuch: | Lisa Addario, Joe Syracuse, Christian Darren, Don Rhymer |
| Kamera: | Mark Fellman |
| Musik: | Mychael Danna |
MDR | arte | 3sat | ARD - Das Erste | |||
| Elefant, Tiger & Co. Ein gewichtiges Geheimnis | Die Sprache der Tiere Starke Stimmen | The True Story of Miley Cyrus | Die große Maus-Show | |||
(MI 4.12. 14:25 Uhr) | (MO 9.12. 18:35 Uhr) | (SA 14.12. 21:15 Uhr) | (SA 14.12. 20:15 Uhr) |