Erik erkennt die K.o.-Tropfen-Täter wieder und sorgt dafür, dass sie verhaftet werden. Umso frustrierter ist er, als sie aus Mangel an Beweisen wieder frei gelassen werden. Da läuft er ihnen erneut über den Weg...
Flo steht nach einer Nachricht ihrer Mutter neben sich und zieht sich in der Agentur Katrins Ärger zu.
Nina durchschaut den Grund und nimmt Flo mitfühlend aus der Schusslinie.
Das Ganovenpärchen Honey Bunny und Pumpkin plant in einem Coffee Shop den nächsten Coup. Die Killer Vincent Vega und Jules Winnfield unterhalten sich im Auto über die Vorzüge diverser Burger, dann erschießen sie auf der Jagd nach einer Aktentasche zwei Amateurganoven, nehmen eine Geisel und überleben wie durch ein Wunder den Kugelhagel. Der Boxer Butch Coolidge wird von dem Gangsterboss... Pulp Fiction
