In der Nacht des 8. Juli 1987 wird die Ruhe der Kleinstadt Carlsbad, New Mexico, durch die Hilfeschreie einer Frau durchbrochen. Angie Hyatt hat kurz zuvor ihre Mutter, Donna Sue Hyatt, brutal ermordet in ihrem Haus gefunden. Sofort wird eine Morduntersuchung eingeleitet. Trotz der DNA-Beweise, die der Täter am Tatort hinterlassen hatte, und der unermüdlichen Arbeit der Ermittler wurde Donnas Fall nicht aufgeklärt.
Doch fast drei Jahrzehnte später führte die Investigative Genetische Genealogie die Ermittler schließlich zu Donnas Mörder.
Schon als Junge wird Colin vom Gangsterboss Frank Costello wie ein Sohn behandelt. Um ihn bei seinen kriminellen Machenschaften zu unterstützen, lässt Colin sich als Erwachsener zum Polizisten ausbilden und wird Teil einer Spezialeinheit, die gegen Costello ermittelt - der perfekte Maulwurf! Doch Colin ist nicht der einzige Spitzel: In Costellos Reihen agiert der Polizist Billy. Er wuchs... Departed - Unter Feinden