Stan macht mit der Familie Skiurlaub genau in der Kleinstadt, in der er bereits als Kind in den Ferien war.
Hinweis
Stan Smith führt in der animierten Sitcom das typische amerikanische Familienleben. Der CIA-Mitarbeiter bringt sich und seine Familie jedoch an ihre Grenzen, wenn er zuhause die gleichen drastischen Maßnahmen anwendet, die er von der Arbeit kennt. Geblendet vom amerikanischen Traum und getrieben von seinem Machismo merkt er meist gar nicht, wie schrecklich er scheitert.