Die Polizei von Chicago ist auf der Suche nach einem Bombenleger. Chief Boden stimmt widerwillig zu, Dawson und Brett undercover an den Ermittlungen teilnehmen zu lassen. Auch er selbst, Casey und Severide beraten die Ermittler. Unterdessen müssen sich Hermann und Connie etwas einfallen lassen, weil die Feuerwache gleich für zwei Kindergeburtstage am selben Tag gebucht wurde.
Hollywood-Komödie mit Italo-Western Einschlag von Regisseur Don Siegel. Clint Eastwood trifft als Kopfgeldjäger auf die attraktive Schwester Sara, gespielt von Shirley MacLaine. Auf seinem Weg ins mexikanische Chihuahua, wo er sich den Truppen von Benito Juarez anschließen will, rettet der Abenteurer Hogan eine junge Nonne aus den Fängen dreier Männer, die sie vergewaltigen wollten. Auf dem... Ein Fressen für die Geier
