Als er seine Mutter im Krankenhaus besucht, bricht der 19-jährige Michael Jones völlig überraschend zusammen und stirbt. Michael befand sich in einem Erbschaftsstreit mit seinem Stiefbruder, der nun im Verdacht steht, Michael mit Gift umgebracht zu haben. Die Obduktion ergibt allerdings, dass Michael an einem Gehirntumor starb, der durch implantiertes Knochenmaterial ausgelöst wurde.
Cassady und Green stoßen auf ein Beerdigungsinstitut, das Organe und Knochen der Leichen illegal an eine orthopädische Klink verkaufte.
Teilweise Deutsch / Englisch / Arabisch mit deutschen Untertiteln
Martin Behrens ist Experte für Zentralasien beim Bundesnachrichtendienst und glaubt, dass er mit seiner Arbeit einen Beitrag zur Erhaltung der nationalen Sicherheit leistet.
Seine Freundin Aurice, die als Journalistin über Geheimdienste recherchiert, stirbt bei einem Terroranschlag. Offensichtlich handelt es sich bei der Tat um... Das Ende der Wahrheit