Mr. X macht Mulder auf einen mysteriösen Transport aufmerksam: In einem versiegelten Wagon eines Zuges soll ein rätselhaftes Wesen außer Landes gebracht werden. Trotz Warnungen dringt Mulder in den Zug ein, um der Sache auf den Grund zu gehen. Scully entdeckt unterdessen eine ehemalige Lepra-Kolonie und erfährt von den letzten Überlebenden die grausame Wahrheit über das Lager.
Teilweise Deutsch / Englisch / Arabisch mit deutschen Untertiteln
Martin Behrens ist Experte für Zentralasien beim Bundesnachrichtendienst und glaubt, dass er mit seiner Arbeit einen Beitrag zur Erhaltung der nationalen Sicherheit leistet.
Seine Freundin Aurice, die als Journalistin über Geheimdienste recherchiert, stirbt bei einem Terroranschlag. Offensichtlich handelt es sich bei der Tat um... Das Ende der Wahrheit
