Sweets, der sich gerade eine Auszeit vom FBI nimmt, hilft in einem Gemeindezentrum aus. Als die verbrannte Leiche eines Gangmitglieds gefunden wird, das Verbindungen zu ebenjener Gemeinde hat, steht er dem Team jedoch zur Seite und versucht, zusammen mit Booth den Fall aufzuklären. Auf der Suche nach dem Täter, landen die beiden schon bald mitten im Bandenkrieg ...
Hinweis
Die forensische Anthropologin Dr. Temperance Brennan - genannt „Bones“ - ist eine brillante Wissenschaftlerin, die gemeinsam mit dem Ermittler Seeley Booth am Jeffersonian Institute in Washington Mordfälle und Verbrechen untersucht, in denen meist nur ein paar Knochen übrig sind. So erfolgreich sie in ihrem Job ist - ihr Privatleben stellt sie immer wieder vor neue Herausforderungen.[Bild: 16:9 ]