Bäuerin Zoe möchte auf dem Markt in der Baubucht ihr frisches Gemüse verkaufen, aber ihre Salatpflanzen haben zu wenig Wasser bekommen. Wheeler erkennt das Problem und die Bau-Pfoten helfen Zoe, indem sie Wasser vom Fluss zu ihrem Beet leiten. Doch Biber Knabbi zapft das Wasser ab, bevor es bei Zoes Beet ankommt.
Mix hat die bautastische Idee, eine Mauer zu bauen, um das Wasser zu teilen und somit ist Zoes Wochenmarkt gerettet.
Free-TV-Premiere
Ein Gewitter zwingt Pilot Brodie Torrance zu einer Notlandung im Dschungel. Für fast alle Crew-Mitglieder und Fluggäste geht der Crash glimpflich aus. Doch in Sicherheit sind sie nicht.
Denn ihr Landeplatz liegt in einem dichten Urwald in Rebellengebiet. Die Aufrührer wollen die Überlebenden entführen, um von ihren Heimatländern Lösegeld zu erpressen. - Kissen-Kraller mit... Plane - Absturz im Dschungel