Zwei Freunde von Drew und Jonathan aus dem College haben ein Haus mit viel Potenzial und einem schönen, großen Garten in Vancouver gekauft. Aber der Stil ist in den 70er-Jahren hängengeblieben: der Zustand ist veraltet und die Küche altmodisch. Die Brüder machen sich daran, das gesamte Grundstück umzugestalten und ihren Freunden ein wunderschönes und modernes Zuhause zu verleihen, das sie endlich ihr Eigen nennen können.
Hinweis
Drew und Jonathan Scott helfen Familien dabei, sich ihren Wunsch vom Traumhaus zu erfüllen. Drew kümmert sich darum, mit den Paaren das ungenutzte Potential ihres Hauses aufzuspüren, sein Zwillingsbruder Jonathan ist Design-Experte und für die Renovierung verantwortlich. Von der perfekten Küche über das Traumbad bis hin zum gemütlichen Wohnbereich - manchmal ist das perfekte Zuhause für immer nur eine Veränderung entfernt. Die schwierigste Herausforderung ihres Jobs ist es, sich zusammen mit ihrer Kundschaft an deren Zeit- und Budgetplan zu halten.
Teilweise Deutsch / Englisch / Arabisch mit deutschen Untertiteln
Martin Behrens ist Experte für Zentralasien beim Bundesnachrichtendienst und glaubt, dass er mit seiner Arbeit einen Beitrag zur Erhaltung der nationalen Sicherheit leistet.
Seine Freundin Aurice, die als Journalistin über Geheimdienste recherchiert, stirbt bei einem Terroranschlag. Offensichtlich handelt es sich bei der Tat um... Das Ende der Wahrheit