Barnaby (John Nettles, r.) ist beeindruckt: Melvyn Stockard (Larry Lamb, l.) hat es vom Sträfling zum geachteten Gutsbesitzer geschafft.
Barnaby (John Nettles, r.) ist beeindruckt: Melvyn Stockard (Larry Lamb, l.) hat es vom Sträfling zum geachteten Gutsbesitzer geschafft.
Sean O'Connell (Sean McGinley) kennt nicht nur die Psyche der Pferde, sondern auch böse Geheimnisse im Dorf Newton Magna.
Dorfarzt Dr. Burgess (Ian McNeice, r.) ist hoffnungslos verliebt in die Reitlehrerin Francesca Ward (Yolanda Vazquez, l.).
Troy (Daniel Casey) findet zwar nicht das Unfallopfer, aber ein blutiges Taschentuch.
Barnaby (John Nettles, l.) und Troy (Daniel Casey, r.) suchen ein verschwundenes Unfallopfer und stoßen auf eine Mauer des Schweigens.
Noch lacht die ehemalige Ballett-Tänzerin Mary Mohan (Jane Lapotaire, l.), hier neben Inspector Barnaby (John Nettles, r.). Einen Tag später wird sie ermordet.
Inspector Barnaby