Violet versucht, das Kätzchen ihres Helden von einer hohen Sprungschanze zu retten. Bo und Flash machen sich auf die Suche nach Rettungsarbeit, nachdem sich ein Sturm gelegt hat.
Hinweis
Ein Junge und sein sprechendes Feuerwehrauto tun sich mit ihren Freunden, den Ersthelfern, zusammen, um anderen in ihrer Gemeinde bei großen und kleinen Problemen zu helfen.[Bild: 16:9]
